Selon un mythe tenace et savamment entretenu, "l'embargo commercial américain" (rebaptisé "blocus" par Cuba) serait la principale cause des difficultés de la révolution. Il n'en est rien. Comme en Union soviétique ou en République démocratique allemande (RDA), le fiasco économique cubain s'explique d'abord par l'inefficacité du système marxiste-léniniste mis en oeuvre par Fidel et Raúl Castro. Il s'est traduit par la nationalisation de toute la vie économique, y compris les coiffeurs et les marchands de glaces, et par l'abolition du droit d'entreprendre.
Un embargo de plus en plus théorique
Les mêmes causes ayant les effets, le Venezuela de Nicolas Maduro - dont l'actuel conseiller économique, le Cubain Orlando Borrego, 84 ans, n'est autre qu'un proche camarade de... Che Guevara! - est également en faillite. Et cela sans qu'aucun embargo n'ait été décrété contre Caracas!
Le parallèle est saisissant: premier producteur et exportateur de sucre, Cuba a vu son secteur sucrier s'effondrer tout comme le Venezuela assiste aujourd'hui à déconfiture de la société nationale pétrolière PDVSA, autrefois une référence mondiale.
En plus, l'embargo commercial est de plus en plus théorique. Depuis plus de quinze ans, les Etats-Unis sont le principal partenaire commercial de Cuba et le premier pays d'origine pour les importations, notamment de produits alimentaires et de médicaments.