Au début d'avril, Nicolas Sarkozy a demandé à voir Hors la loi, de Rachid Bouchareb, en compétition au Festival de Cannes, qui traite des premiers pas du FLN en France et, notamment, de son financement par le grand banditisme. Cette demande, dont Eric Garandeau, conseiller technique culture à l'Elysée, dit ne pas être informé, fait suite au procès d'intention dressé par le député UMP Lionnel Luca, qui, sans avoir vu le film, dénonce un "manichéisme" et enjoint Hubert Falco, secrétaire d'Etat aux Anciens combattants, de "veiller à ce que [sa] sortie ne puisse être cautionnée par les officiels français". Le réalisateur et son producteur associé, Jean Bréhat, ont opposé une fin de non-recevoir à l'Elysée. "Il y a une base historique, mais c'est avant tout un film de gangsters", précise Jean Bréhat, qui conclut : "Les gens pressés de se faire une idée n'auront qu'à venir à Cannes", où le film est présenté... sous la bannière algérienne.